Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inclus :poêle à combustion lente.
included :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inclus :poêle à combustion lente, stores et rideaux.
included :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
▪ utilisez moins votre poêle à bois ou achetez un poêle à combustion lente.
▪ reduce use of wood burning stoves or use an advanced-combustion wood stove.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un poêle à bois comprenant une chambre de combustion
in a wood burning stove comprising a burning chamber
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour les chalets équipés d’un poêle à combustion lente le bois est fourni.
for the cabins with a woodstove, the wood in included.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inclus :poêle à combustion lente au sous-sol et au garage.
included :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et un poêle à bois.
a table and a wood stove.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ou encore un poêle à bois ou un foyer?
what about a woodstove or fireplace?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment choisir un poêle à bois
how to choose a good stove
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
34 résidences ayant un foyer ou un poêle à bois et 6 résidences sans appareil de chauffage au bois.
24-hour active sampling at 0.4 l/min on the ground floor (in houses with a wood-burning appliance, samples collected while appliance in use)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aux propriétaires d’un poêle à bois :
wood stove owners:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regard pour un poêle
window for a stove
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si vous avez un poêle à bois, nettoyez-le.
if you have a woodstove, clean it out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment allumer un feu de cheminée ou un poêle
how to light a fire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif d'extinction d'un poÊle À pÉtrole
fire-extinguishing device for an oil stove
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif de chauffage pour un poêle
heating head for a stove
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
insert pour un poêle en faience.
insert for a tiled stove.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
les portes d’un foyer ou la surface d’un poêle à bois peuvent être très chaudes pendant et après leur utilisation.
• is the appropriate size for the adult carrying the baby. • comes with detailed and easy to understand instructions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en contre partie, le bois connaît un rendement de 45 %, lorsqu'il est utilisé dans un générateur de chaleur et 80 % dans un poêle à combustion lente.
wood has an efficiency range of 45%, when used in a central furnace, to 80%, when used in a pellet stove..
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'unité d'allumage de bois est de préférence prévue pour un poêle à bois avec une chambre de combustion fermée
the wood kindling unit is preferably meant for wood burning stove with closed combustion chamber
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: