You searched for: friabilité (Franska - Engelska)

friabilité
friability

test de friabilité
friability test

• dureté ou friabilité
• hardness or friability

essai de friabilité au rattler
rattler test

appareil d'essai de friabilité
friability testing apparatus

• la friabilité des comprimés ou des granules
• friability of tablets or granules

taille des pastilles et question de la friabilité
tablet size and the question of friability

ils sont ensuite caractérisés en terme de friabilité.
they are then characterized in terms of friability.

réduction de la réticulation et la friabilité de polyacétylène.
reducing polyacetylene crosslinking and embrittlement.

le corindon perd également de sa friabilité et devient plus dur.
the corundum loses its brittleness as a result and becomes tough and hard.

mannitol pulvérulent de friabilité modérée et son procédé de préparation
powdered mannitol of reduced friability and its preparation

la friabilité des extrudats est comprise entre 0,6 et 1 %.
the friability of the extrudates is between 0.6% and 1%.

friabilité des comprimés non enrobés..............5.2-3303 2.9.8.
european pharmacopoeia 5.3

diamètre, longueur dureté, friabilité taux de libération/dissolution test microbiologique
diameter, length hardness, friability release rate/dissolution microbial testing

distribution granulométrique, teneur en poussières et en particules fines, usure et friabilité
particle size distribution, content of dust/fines, attrition and friability

distribution granulométrique, teneur en poussières/particules fines, usure et friabilité.
particle size distribution, content of dust/fines, attrition and friability

en bouche, friabilité haute, peu soluble, faiblement fundente, lisse et harmonieux.
in mouth, high, slightly soluble, weakly melting, soft friability and harmonious.

la friabilité (la “souplesse”) du matériau à dater est d’abord testée.
the material for carbon dating is first tested for friability (“softness”).

Écoulement cervical mucopurulent friabilité du col utérin pertes vaginales col piqueté vasculaire rouge « col fraise »
mucopurulent cervical discharge cervical friability vaginal discharge strawberry cervix

reduction de la friabilite de polyterephtalate de trimethylene
reduction of friability of poly (trimethylene terephthalate)