Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gérer la crise
to handle the crisis
Senast uppdaterad: 2019-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gérer la crise de l'eau
confronting the water crisis
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment gérer la crise syrienne
managing syria’s meltdown
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b. gérer la crise de l'eau
b. confronting the water crisis
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anticiper pour mieux gérer la crise.
think proactively to provide a better response to crises.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perspectives hrg : la capacité à gérer la crise
hrg viewpoint the power of crisis management
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les libéraux n'ont pas su bien gérer la crise.
the liberals have not dealt very well with this crisis.
Senast uppdaterad: 2012-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les leçons de la suède pour gérer la crise financière
sweden’s lessons for managing financial crisis
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
différentes instances qui ont été appelées à gérer la crise.
tory legal affairs spokesman bryan cassidy (dorset and east devon, epp) has questioned recent claims by sir james goldsmith's referendum party that brussels "spouts" more than 100 eu regulations per week.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dans le même temps, nous devons gérer la crise énergétique.
at the same time, we need to deal with the energy crisis.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
l' aptitude des gouvernements à gérer la crise est inexistante.
the capacity of governments for confronting this crisis is totally non-existent.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
comment allons-nous gérer la crise économique et financière?
how will we handle the financial and economic crisis?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nous l'avons vu pour gérer la crise des marchés financiers.
we have seen it done to manage the crisis on the financial markets.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elle devrait également aider les gouvernements concernés à gérer la crise
as this is a subject that is consulted on annually, i was keen to take a slightly
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinon, au lleu de gérer la crise, nous serons emportés par elle.
otherwise, instead of managing the crisis we would be swept along with it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le pakistan continue de lutter pour gérer la crise aux proportions gigantesques.
pakistan is still struggling to manage the crisis of gigantic proportions.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce programme leur permet de mieux gérer la crise de l'intérieur.
the current strategy is scheduled to sunset at the end of march 2004.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je salue les mesures fermes que la commission a prises pour gérer la crise.
i welcome the commission's decisive crisis management steps.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la participation des pays émergents ou en développement permettra maintenant de mieux gérer la crise.
the involvement of emerging or developing countries now makes it possible to better manage the crisis.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de hong kong à toronto, nous avons tous eu de la difficulté à gérer la crise du sras.
from hong kong to toronto, we have all had trouble managing the sars crisis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: