You searched for: galerie de roulage (Franska - Engelska)

galerie de roulage
haulage drift

voie de roulage
haulageway

piste de roulage
track surface

dispositif de roulage transversal
transverse rolling device

la galerie de sortie a été développée pour relier la galerie de roulage au puits de la mine cochenour.
the egress drift was developed to connect the haulage drift to the cochenour shaft.

enikon termine avec succès le levage de la galerie de roulage de la mine de cuivre de lumwana, zambie.
enikon successfully completes the heavy lifting of the conveyor section in the lumwana copper mine, zambia.

106 danb un chantier de traçage avec mineur continu et une valeur minimale de 140 dans la galerie de roulage).
1,943 particles/cc, with considerable variations from working to working

il se trouvait a un carrefour d'une grande galerie de roulage, qui desservait autrefois gaston-marie.
he was at a square in the great haulage gallery which formerly led to gaston-marie.

les priorités sont passées de l'achèvement de la galerie de roulage à l'aérage et à davantage de forage d'exploration.
priorities shifted from completing the haulage drift to ventilation and to increased exploration drilling.

fin septembre, 99 % de la galerie de roulage était terminée ; le calendrier de développement initial avait été prolongé au fil des travaux.
as of late september, the haulage drift was 99 per cent finished – the original development timeline having been extended along the way.

l'exploitation comprend 2 sièges, tronquie et cagnac, desservis par une même galerie de roulage principal en voie de 1 m, reliée au jour par une fendue.
the seam is being worked at two pits, tronquié and cagnac, which are both served by a single main haulage road with aim wide trackj the'road is linked to the surface by a drifti

nous avons mesuré la température de 80 points situés le long de la galerie de roulage de granduc, à des profondeurs pouvant atteindre jusqu'à 1.5 km sous la surface.
temperature measurements have been obtained from 80 points along the granduc haulage tunnel, at depths of as much as 1.5 km below the surface.

voie de déroulement ou galerie de roulage selon la revendication 2, caractérisée en ce que les trous oblongs (8) sont développés de manière à s'étendre en diagonale.
the slide way or conveyor section according to claim 2, characterized by the fact that the oblong holes (8) extend transversely.

les autres coûts importants sont les galeries de roulage et l’enlèvement des morts-terrains après le début de la production.
accelerated capital cost allowance (cca) intangible development and property expenses

lee quantités les plus élevées (387 par centimètre cube) ont été rencontrées dans un chantier de traçage avec mineur continu ; les plus basses (0,6 par centimètre cube) ont été observées dans les galeries de roulage.
the respirable quartz particles were on average 70/cc which corresponds to 3.6 7.; the highest quantities (387 p/cc) were encountered in a first working with continuous mining, the lowest (0.6 p/cc) in the haulage roads.