You searched for: gardez le pendant quelques heures (Franska - Engelska)

oui pendant quelques heures.
only for a few hours.

6. placer dans le réfrigérateur pendant quelques heures
6. place it in the refrigerator for a couple of hours

il a été détenu pendant quelques heures.
he remained under arrest for a few hours.

le mélange est chauffé à reflux pendant quelques heures.
the mixture is heated under reflux for some hours.

joué pendant quelques heures sur la puce libre.
played for a few hours on the free chip.

le mélange réactionnel résultant est agité pendant quelques heures.
the resulting reaction mixture is stirred for several hours.

laissez sécher au soleil pendant quelques heures.
let the item sit in the sun for a few hours.

pendant quelques heures, tout est passé par la chine.
so for a few hours, it all passed through china.

c’est génial pour se dépayser pendant quelques heures.
it’s great to get away for a few hours.

portez pendant quelques heures un chapeau à large rebord.
wear a hat with a brim for a couple of hours.

laisser en contact pendant quelques heures. evacuer cette eau.
leave in contact for several hours. remove this water.

l'acidification a lieu en bac de drainage pendant quelques heures.
acidification takes place for a few hours in a drainage vat.

le système obtenu est maintenu sous agitation pendant quelques heures à la même température.
the system obtained is maintained under stirring for a few hours at the same temperature.

les visiteurs peuvent explorer le secteur pendant quelques heures ou y camper pour la nuit.
visitors may visit for a few hours or camp overnight at bennett.

cette catastrophe fesait partout un grand bruit pendant quelques heures.
this catastrophe made a great noise for some hours.

je reste sur les lieux pendant quelques heures, puis je rentre chez moi.
i’m around for a few hours, then i go home."

le nombre de connexions à skype récurrentes pendant quelques heures a diminué de 21000000 à 12500000
the number of recurrent connections to skype for a few hours fell from 21 million to 12.5 million

choisissez un muscle et contractez-le pendant quelques secondes.
start by choosing a muscle and holding it tight for a few seconds.

la dissolution se fait au bain marie à 40-60°c pendant quelques heures.
[0058] the dissolution is done in a water bath at 40-60° c. for several hours.

"bon, nous avons été hors du coup pendant quelques heures. vous avez du nouveau ?"
“well, we've been out of the loop for a few hours. anything new that you know?”