Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wuerttembergische gebaeudebrandversicherungsanstalt, stuttgart
württembergische gebäudebrandversicherungsanstalt, stuttgart.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
wuerttembergische gebaeudebrandversicherungsanstalt, stuttgart toutefois, la compétence territoriale n'est pas considérée comme modifiée dans le cas d'une fusion de ces organismes ayant pour effet de maintenir au profit du nouvel organisme la compétence territoriale des organismes fusionnés; de même, la compétence quant aux branches exercées n'est pas considérée comme modifiée si l'un de ces organismes reprend pour le même territoire une ou plusieurs branches de l'un des organismes visés. les organismes semi-publics suivants: 1.a) postbeamtenkrankenkasse, 2. b) krankenversorgung der bundesbahnbeamten; b) en france les organismes suivants: 1.
however, territorial capacity shall not be regarded as modified in the case of a merger between such institutions which has the effect of maintaining for the benefit of the new institution the territorial capacity of the institutions which have merged, nor shall capacity as to the classes of insurance be regarded as modified if one of these institutions takes over in respect of the same territory one or more of the classes of another such institution.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: