You searched for: grandescatégories (Franska - Engelska)

les objectifs poursuivis par les instruments ce en2001 peuvent être regroupés dans deux grandescatégories:
the financial and legislative efforts are now beingfurther enhanced in view ofthe adoption in 2002 ofa multiannual 2002–04 strategy and programmingpaper for the specific apl instrument.

l’étude s’articule autour des trois grandescatégories d’infractions suivantes:
despitegrowing demand for organic foodstuffs,the use of pesticides is still essential formany farmers.

un groupe de contact informel composé de représentants de chacune des grandescatégories d'organisations participantes contribue à coordonner le processus.
an informal contact group, comprising representatives from each of the broadcategories of organisation involved in the process, helps to co-ordinate the process.

les comités et les parties touchés indiqués ci-dessus peuvent être regroupés en deux grandescatégories: la gouvernance de projet et la gestion de projet.
the various committees and responsible parties listed above have been grouped into two broad categories: project governance and project management.

au total, en 2003, leratio de dépenses publiques (y compris lesmesures exceptionnelles) a été supérieur de5,7 points de pourcentage à celui de 1998 et de4,1 points de pourcentage à celui de 2002.le ratio recettes publiques/pib de maltes’est accru chaque année, reflétant desaugmentations de l’ensemble des grandescatégories de recettes.
the patterns observedmay be seen as indicative of the close linkbetween primary deficits and adverse debtdynamics, particularly in an environment ofunfavourable macroeconomic conditions.