Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
groupe à calgary (1)
bell de brossard (1) bell (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
groupe d'âge (3)
ordre (3)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technicien/technicienne en groupes électrogènes
naval electronics technician (communications)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commentaires du groupe élargi d’intervenantsanimé par :
comments from the extended stakeholder grouplead by: written discussion:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postuler en ligne technicien/technicienne en groupes électrogènes
apply online electrical generating systems technician
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technicien/technicienne en groupes électrogènes (temps partiel)
naval electronics technician (communications) (part time)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la puissance nominale des groupes électrogènes variait de 0,9 à 7,0 kw.
the generators ranged in output capacity from 0.9kw to 7.0kw maximum rated output (mro).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consommation des groupes électrogènes alimentés à l'essence rapport scientifique 2005
fuel economy study of gasoline generators scientific report 2005
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces recommandations se recoupaient souvent d'un groupe à l'autre.
however, there was considerable overlap among the recommendations.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postuler en ligne technicien/technicienne en groupes électrogènes (temps partiel)
apply online electrical generation systems technician (part time)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consommation des groupes électrogènes alimentés à l'essence rapport scientifique 2005 $can 0,00
fuel economy study of gasoline generators scientific report 2005 $ 0.00
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'élève qui surveille le premier groupe à répondre inscrit également les scores au tableau.
the student who is watching for the first group to respond also keeps score on the board.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consommation des groupes électrogènes alimentés à l'essence sujet : atmosphère genre de document : rapport scientifique mots clés : essence, pollution atmosphérique, groupe électrogène à essence
fuel economy study of gasoline generators issue: atmosphere document type: scientific report keywords: gasoline, air pollution, petrol electric generating set
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'eau froide - est constant, chaud au gré du chef du groupe à n'importe quel temps.
cold water - it is constant, hot at will of the head of group at any time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viterra inc. recevra une contribution maximale de 490 750 $ pour l'acquisition d'une locomotive munie d'un groupe électrogène à émissions ultra faibles pour des manÅ"uvres sur les lieux.
viterra inc. will receive a contribution of up to $490,750 towards the purchase of an ultra low-emitting genset locomotive for on-site switching.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
les personnes ayant démontré une aptitude en leadership et des compétences en gestion exceptionnelles seront promues et mutées au poste de gestionnaire du groupe électronique naval.
personnel with proven outstanding leadership ability and management skills will be promoted to assume the duties of a manager and transferred to the naval electronics technician (manager) [ne tech (m)] occupation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on a fait fonctionner ces groupes électrogènes avec du carburant commercial de qualité estivale pendant un cycle d'essai comprenant 6 modes, lorsque cela était possible.
the generators were operated on summer grade commercial fuel over a 6 mode test cycle when possible.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gwitch'in de la région du delta du mackenzie ont été le premier groupe à négocier une entente, qui est entrée en vigueur à la fin de 1992.
the gwitch'in of the mackenzie delta region were the first to negotiate an agreement, and it came into effect at the end of 1992.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne reste aucun individu du premier groupe établi en 1975 dans le sud est de l?idaho, qui hivernait au centre de la vallée du rio grande du nouveau mexique.
no individuals remain from the first flock established in 1975 in south-eastern idaho, wintering in the middle rio grande valley of new mexico.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de plus, je suis enthousiasmée lorsque je songe à toutes les idées et questions que j’amènerai au groupe d’étude mfts en avril pour la deuxième partie de notre formation.
plus, i am excited about the insights and questions i can take back to the earthdance study group in april when i meet up for the second part of my training.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: