Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en réponse, black démissionne de son poste de pdg de hollinger international tout en conservant la présidence de la société.
black responded by stepping down from his post as ceo of hollinger international while retaining the chairmanship of the company.
goldcorp inc. a lancé un important programme de forage au diamant dans les mines hollinger et mcintyre, à timmins.
premier spent approximately $5 million on exploration (mainly diamond drilling) on the property in 2007.
l'acheteur, m. black, de hollinger inc., se présenterait et énumérerait les avantages de la fusion.
the purchaser of the newspapers, mr. black from hollinger inc., would sit down and say ``here are the benefits of a merger''.
on estime que m. black et d’autres dirigeants d’hollinger auraient en tout extorqué 95,2 p.
the same report found that mr. black exacted excessive management fees, consulting payments, and personal dividends from the company.
en juillet 1997, hollinger a acquis une portion importante de southam inc., la plus grosse chaîne au canada; 34 journaux lui appartiennent.
in july of 1997 hollinger secured a large portion of southam inc., canada's largest chain owning 34 papers.