Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il a montré une lettre...
he produced a letter...
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a reçu une lettre recommandée.
he received a registered letter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier, il a écrit une lettre.
he wrote a letter yesterday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il m'a écrit une lettre.
he wrote me a letter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a envoyé une lettre chez lui.
he mailed a letter home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a écrit une lettre disant:
he wrote a covering letter saying:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a écrit dans une lettre (voir):
he wrote in a letter (see ):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a écrit une lettre non équivoque.
he wrote a very strong letter.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais, il a reçu une lettre de leur part.
however, the working group received a letter from these persons.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il m'a écrit une lettre furibonde.
he wrote me a furious letter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a remarqué une lettre sur le bureau.
he noticed a letter on the desk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a adressé une lettre à la famille …
we take up again the course of …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a déclaré que vous avez écrit une lettre...
he stated that you had written a letter to...
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
il a rappelé dans une lettre au times que:
he recalled in a letter to the times that :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a écrit, dans une lettre à son frère:
he wrote, in a letter to his brother:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a adressé à ce sujet une lettre à la …
late in the contest, the team that would …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a reçu par la suite une lettre d’avertissement.
he was later issued a letter of caution.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a déposé une lettre de son compagnon de voyage.
he tabled a letter from the person on the trip with him.
Senast uppdaterad: 2011-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a écrit dans une lettre à un membre en 1959:
he wrote a letter to a member in 1959 in which he stated:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus tard, il a envoyé une lettre à chacun des enfants.
his letter to hastings said:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: