Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il avait disparu.
he had disappeared.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jup avait disparu.
jup had disappeared.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pierron avait disparu.
pierron had disappeared.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» et elle avait disparu.
then she was gone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la balle avait disparu.
the ball in the living room had disappeared!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’ennui avait disparu.
her boredom had vanished.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il avait disparu depuis le 23 juillet.
he had been missing since 23 july.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette lampe avait disparu.
it had disappeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le surlendemain, elle avait disparu.
on the second day, she had disappeared.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(et) l'espoir avait disparu
(and) hope had passed away
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sans rancune, dit-il et déjà il avait disparu.
no offence, he excused himself and was already gone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malgré cela, il avait disparu le 25 juillet 2002.
in july 2002, the dissident ex-monk disappeared from a guest house in the cambodian capital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette coutume avait disparu en 1970.
by 1970, without exception, all the headmasters at every level in barbados were black, and so too were the vast majority of headmistresses.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depuis longtemps, jeanlin avait disparu.
jeanlin had disappeared long ago.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au , la composante religieuse avait disparu).
the portuguese order had originally both a secular and religious component; by the 18th century, the religious component had died out.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre-temps, la douleur avait disparu.
in the meantime, the pain disappeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'avion avait disparu des écrans radar
the airplane had vanished from radar screens
Senast uppdaterad: 2017-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au bruit l'enfant étranger avait disparu.
at the sound of the ninepin hitting the ground, the stranger disappeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le matin suivit, l'image avait disparu.
the following morning it was again found on montallegro and the people became convinced that there it had to stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et le lundi matin, j'ai découvert qu'il avait disparu.
and monday morning, i found out that he disappeared.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: