Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cette fois il est réveillé.
he reviewed everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui s'est réveillé ?
who woke up?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(l'home est réveillé)
(the man is awake)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom s'est réveillé nu.
tom woke up naked.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il s’est réveillé comme un volcan.
it woke up suddenly like a volcano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucun ne s'est réveillé.
is not man a miracle?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense que tom est réveillé.
i think tom is awake.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne s’est réveillé que plusieurs semaines plus tard.
he only woke up a few weeks later.” deborah continued.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le dragon chinois s’est réveillé.
the chinese dragon is awake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'est réveillé si tôt aujourd'hui
woke up so early today
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette filles est réveillé par des fantômes.
this girls is being awakened by ghosts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand il s'est réveillé, sa mère préparait déjà des gâteaux.
when he got up, his mother was already preparing some cakes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le peloton s’est réveillé avec le sourire.
runners awoke with a smile on their lips.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans la nuit, spade est réveillé par le téléphone.
that night, spade receives a phone call telling him that archer is dead.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il s’est réveillé quand son tarniq est redescendu dans son corps.
when it went back down to his body he woke up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le terrorisme en europe n’est plus dormant, il s’est réveillé.
so, terrorism in europe is no longer asleep, it is being awakened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est là que tout mon potentiel s’est réveillé.
it was there that all my potential awoke.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il s’est réveillé 2 heures plus tard à la dernière station de métro.
il s’est réveillé 2 heures plus tard à la dernière station de métro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il s’est réveillé à l’hôpital souffrant d’une commotion cérébrale.
he woke up in a hospital with concussion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a 3h30 ce matin bernard s’est réveillé pour les accueillir.
at 3h30 this morning he woke up to welcome his mates back to the bivouac.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: