Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il est temps pour toi d'er vivre une nouvelle
it is time for you to live a new one
Senast uppdaterad: 2011-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci pour cette belle aventure il est temps pour toi d'en vivre une nouvelle
it's time for you to experie
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour une baignade!!
time for a swim!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour toi de bouger
that this is makin' up for every day i was gone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour cette belle adventure, il est temps pour toi d'en vivre un nouvelle
things to do
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour plus ...
it is time for more ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre une nouvelle aventure.
to encourage students to wake up and face each day as a new and exciting adventure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- vivre une nouvelle expérience
- live a new experience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour les peuples
it’s time for the peoples
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour b.d.!
it’s cartoons time!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense qu'il est temps pour moi d'acheter une nouvelle voiture.
i think it's time for me to buy a new car.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour eux de partir.
it is time for them to leave.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est temps pour loukachenko de partir.
it is time for lukashenko to go.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense qu'il est temps pour moi d'acquérir une nouvelle paire de lunettes.
i think it's time for me to get a new pair of glasses.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aussi, il faut beaucoup de temps pour donner une nouvelle image à un pays.
as well, re-branding a country takes time.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il faudra du temps pour parvenir à une nouvelle référence et des données stables.
arriving at a new baseline and stable data will take some time.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est un excellent temps pour démarrer un nouveau commerce ou une nouvelle entreprise.
this is an excellent time to begin a new business enterprise or any new venture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des endroits où il fait bon vivre – une nouvelle donne pour les collectivités
competitive great places to live – a new deal for communities
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les essais ayant été concluants, le prototype azur est maintenant prêt pour vivre une nouvelle aventure.
as the test results were convincing, the azur prototype is now ready for its next adventure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des endroits ou` il fait bon vivre-une nouvelle donne pour les collectivités
competitive great places to live – a new deal for communities
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: