Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il faut :vous faut
you must:
Senast uppdaterad: 2013-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il faut vous tuer. »
it was the insurrection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais vous envoyer le lien par mp.
i respect the power they have and will.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voulez vous envoyer?
would you like to send it?
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous envoyer une copie
give it a new home and there you are!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous envoyer?
will you send?
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il faut vous dire, monsieur,
il faut vous dire, monsieur,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais vous l'envoyer.
i'll send it to you.
Senast uppdaterad: 2019-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ces informations nous serviront à vous envoyer le prix.
we will use this information to send the prize.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
collins, il faut vous marier.
this is my advice.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous envoyer des e-mails.
send you emails.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'allais vous l'envoyer
i was going to send it to you
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous envoyer bien loin d’ici. »
be off, or i'll kick you down stairs!'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
à quelle heure allez-vous envoyer le vôtre?
at what time will you send yours?
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voulez vous l'envoyer quand même
do you want to send it anyway
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment aimeriez-vous l'envoyer?
how would you like to send it?
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assurez-vous d’envoyer le montant exact des frais.
for your own protection do not send cash through the mail or by courier.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense qu' il faut vous en remercier.
i believe that we should be grateful for that.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
il faut vous consacrer à votre propre intérêt.
you have to devote yourself to your self-interest.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• adresse de retour (s'il faut vous envoyer le document) et numéro de téléphone pendant la journée
• return address (if document is to be mailed back) and daytime telephone number
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: