Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il n’y a pas de bonne comédie sans traîtres.
as for the emir of qatar, he has all the time in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'il n'y a pas de lendemain
there's no tomorrow
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n’y a pas de bonne négociation sans objectifs.”
he got up and put his cigarette in the ashtray.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bref, il n'y a pas de bonne gouvernance.
in short, there is no good governance.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'y a pas de
il n'y a pas de
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il n'y a pas de bonne politique sans bonne information,
aid environment commissioner stavros dimas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n’y a pas de bonne ou de mauvaises réponses.
there are no right or wrong answers here.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n’y a pas de doute
part of this is,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'y a pas de mais
no ifs, ands, or buts
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n'y a pas de quoi !
don't mention it!
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n'y a pas de nuages
there are no clouds
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n’y a pas de «bonne» note, mais il y a peut-
nadia giancaspro, abdullah hassen, kristin loney, laura macdonald, carolin vaughn, myriam wallet
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n'y a pas de problème?
but it's important to see how different it is going to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« il n'y a pas de sentence.
"there is no sentence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il n'y a pas de bonne ou de mauvaise peine de mort.
there is no good or bad use of the death penalty.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
4. sans souveraineté alimentaire, il n’y a pas de bonne politique agricole
4. without food sovereignty, there is no good agriculture policy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon de travailler.
there is neither a right nor a wrong way to work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n’y a pas de bonne ou de mauvaise façon de franchir les étapes.
there is no right or wrong way to do any of these steps.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n'y a pas de bonne nouvelle que je puisse partager avec vous.
there is no good news i can share with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien évidemment, il n'y a pas de bonne réponse à cette question.
obviously, there's no right answer to that question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: