Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il semble
it seems
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il semble bien excité.
he seems pretty worked up.
Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il semble ????
il semble ????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(il semble.)
may 2013 (5)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il semble très bien fonctionner.
it seems to work very nicely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il semble être
it appears to be
Senast uppdaterad: 2018-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble fort.
he looks strong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble fonctionner relativement bien.
it seems to work relatively well.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble facile
it seem to be easy
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble que non.
i see none.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble intéressant!
it seems interesting!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble sévère.».
actually, it is more than that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble très intéressant
it seems very interesting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en chiffres, il semble
in numbers, it looks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, il semble malade.
yes, he seems ill.
Senast uppdaterad: 2014-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble assez content.
he seems quite happy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cependant, il semble plutôt...
however, it seems rather-
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble s’y complaire.
he seems to wallow in it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble exister deux espèces.
evidence suggests at least two species are present.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble différent, plus dense.
he looks different, more dense.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: