Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il te faut
i must have it
Senast uppdaterad: 2016-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s'il te faut
take it or leave it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut une manette de jeu.
you need a joystick.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut le faire aujourd'hui.
you have to do it today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
celle qu'il te faut
the right person
Senast uppdaterad: 2019-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut l'internet. »
you need the internet.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut pour une échelle de 5 mètres:
for a 16’ ladder you will need :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors, du coup, il te faut une usine, et
and i think, it should be default on
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marion il te faut du couteau
marion do you need a knife
Senast uppdaterad: 2023-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut aller à l'école.
you must go to school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut un barde, ma foi,
he totters, to and fro, to and fro,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut appuyer sur le bouton.
you need to press the button.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut choisir ta propre destinée.
you have to choose your own destiny.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va chercher ce qu’il te faut. »
go get what you need therefor."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il te faut 30 minutes pour gagner 2 $.
it takes about 30 minutes to earn the $2.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut des appuis dès avant la crise.
two deputy ministers would be content to use their department’s own resources:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour faire cela, il te faut prendre des risques.
in order to do that, you have to take risks.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8.imagine qu’il te faut créer une affiche publicitaire pour ton film?
imagine that you will make an advertising poster for your movie.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te faut décider quel genre de personne tu veux être.
you need to decide what kind of person you want to be.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. il te faut tout donner et ne rien garder qui t'appartienne.
my child, you should give all for all, and in no way belong to yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: