Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il travaille avec deux personnes.
he works with two people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. il travaille avec _____________ ordinateur.
7. he _____________ me by two games to one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec moi au bureau.
he works with me at the office.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec son patron et avec un collègue.
he works with his employer and with one colleague.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec des groupes communautaires.
it works with community-based groups.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de plus, il travaille avec les jeunes.
“we made a very nice video to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec l'environnement de init.
it is working in init environment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec des mots et des images.
he deals with words and images.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec le coordonnateur de l'onub.
it is working with the focal point within binub.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis ravi qu'il travaille avec la province.
i'm delighted that he's working with the province.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec son épouse américaine randy lofficier (née le ).
he usually collaborates with his wife, randy lofficier (born philadelphia, pennsylvania on february 3, 1953).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec son père comme thérapeute du langage auprès des malentendants.
there he and his father worked as speech therapists for the deaf.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• il travaille avec les partenaires provinciaux et territoriaux;
• working with provincial and territorial partners;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec le graveur et peintre ernest pizzotti.
he worked with the engraver and painter ernest pizzotti.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après 1647, il travaille avec le napolitain viviano codazzi.
after 1647, he collaborated with the neapolitan viviano codazzi.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il travaille avec les assemblages vissés depuis près de 25 ans.
he has been working with bolted connections for nearly 25 years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la police travaille avec son propre système de communications radio.
the police rely upon their own radio communications.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans la plupart des cas, il travaille avec une opposition bien informée.
in most instances it works with an informed opposition.
Senast uppdaterad: 2011-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est à cela qu'il travaille avec ses collègues du cabinet.
he and his cabinet colleagues are working very much in that direction.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nous a également dit qu'il travaille avec nous depuis 9 heures.
he has also pointed out that he has been working with us since 9.00 a. m.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: