You searched for: ils changent souvent de choix (Franska - Engelska)

ils changent d'idée plus souvent que de chemise.
they flip flop as if they are acrobatics on the other side.

ils changent de ligne...
they shift their line.

les clients en changent souvent.
the clients come back often to change them.

les adresses internet changent souvent.
for instance, internet addresses often change.

changent souvent les dates d’exigibilité de la taxe.
authorities often change their tax due dates.

les fleuves changent souvent le cours.
the rivers often change course.

les bénéficiaires changent souvent, sans explication.
repeated and unexplained changes in beneficiary.

les travailleurs changent souvent d'emploi.
they now change jobs quite often.

le nom et le sous-titre changent souvent.
titles and sub titles change frequently.

ils changent d'emploi plus souvent, traversent les frontières également.
they change jobs more often, while also crossing borders.

ils changent d'idée constamment.
they change all the time.

par ailleurs, les priorités du gouvernement changent souvent.
as well, what we have seen are a lot of shifting priorities on the part of this government.

les priorités et les directives du gouvernement changent souvent.
government priorities and directives change frequently.

si deux... les jeunes changent souvent de garçon, mais pas dans notre culture.
if two, young and change many times boys not in our culture.

ils changent plus souvent d'emploi et basculent entre employés et travailleurs indépendants.
they change jobs more often and switch between being employed and self-employed.

qui plus est, les autorités taxatrices changent souvent les dates d'exigibilité de la taxe.
and taxing authorities often change their tax due dates.

:: les femmes changent souvent de secteur d'activité quand elles montent une affaire.
:: women often change industry when they start up business.

• les personnes qui n’utilisent pas systématiquement un condom et qui changent souvent de partenaire 4.
• individuals with inconsistent condom use and a high rate of partner turnover 4.

les femmes changent souvent d'avis et ne veulent pas porter plainte.»
women often change their mind, and do not want to press charges."

les règlements régissant les travailleurs étrangers et le statut de résident étranger changent souvent.
regulations governing foreign workers and alien residency change frequently.