Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle fait des achats
kofi abesoin de beaucoup de choses et
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai fait des achats
i went shopping
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le cinéma a fait des achats.
the cinema was purchased.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayant fait des achats en ligne
purchased online
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avez-vous déjà fait des achats ici auparavant ?
have you shopped here before?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on fait des recherches, on effectue des achats.
you do a search, you buy something.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ont -ils fait ?
will they be doing by ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faites des achats dans un supermarché;
shopping at a supermarket
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
% de personnes ayant fait des achats ces 12 derniers mois
% of persons who boughtin the last 12 months
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’ont-ils fait ?
what did they do ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
comment ont-ils fait?
how did they do that?
Senast uppdaterad: 2013-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
personnes ayant fait des achats sur internet pendant les 12 derniers mois
individuals buying over the internet in the past 12 months
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et qu'ont-ils fait?
and what had they done?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
voici des choses à considérer lorsqu’on fait des achats considérables.
11, no. 11 download complete issue (pdf) vol.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
personnes ayant fait des achats par internet au cours des trois mois écoulés
persons who have made purchases via internet in the last three months
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cannon, n'avait pas réalisé que carey avait déjà fait des achats.
cannon didn't realize carey had done some shopping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment l'ont-ils fait?
how have they done it?
Senast uppdaterad: 2012-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• ont-ils fait des tentatives de renoncement plus fréquentes?
• increase their number of quit attempts?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on a même fait des achats sans offres à commandes en tenant compte des facteurs environnementaux.
purchases made outside of standing offers took into account environmental considerations
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• elle fait des achats en vrac de fournitures agricoles destinées aux producteurs, tels des engrais.
• it makes bulk purchases of inputs such as fertilizers for the growers.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: