Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils partent.
they just leave.
Senast uppdaterad: 2013-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent:
players that leave:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enfin ils partent.
finally they leave.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent, frustrés.
they leave in frustration.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ils partent demain.»
they are leaving tomorrow.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent en bande.
they hunt in a group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exigez qu'ils partent
demand that they leave
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il faut qu'ils partent.
they have to get out.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent pour les caymans.
they sail away to the caymans islands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent, enfants encore.
they also became employed in shoema-king, tailoring, as bakers, and as barbers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nous voulons quâ ils partent."
“we want them to go away.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ils partent la mort dans l'âme.
they leave with a broken heart.
Senast uppdaterad: 2012-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent et disent au revoir.
leave the restaurant and say good bye.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai prié pour qu'ils partent.
i prayed they’d move on.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent de constats simples : 1.
we can start by acknowledging simple truths: 1.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils partent comme des petits pains.
they are big sellers.
Senast uppdaterad: 2019-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain ils partent vers le sud en italie.
tomorrow they go south in italy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de plus, ils partent d'une approche erronée.
furthermore, they are based on a false premise.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils arrivent, ils deviennent célèbres et ils partent...
they get in, they get famous and they leave...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils partent du principe de la souveraineté du peuple.
they were committed to the sovereignty of the people.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: