Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils refusent d'affirmer que
they won't say that
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais beaucoup refusent d'appliquer cette loi.
but many of them refuse to apply this law.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos tarifs
our rates
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
ils refusent.
they refused.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos tarifs :
the cost of our services:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent d'entendre les faits.
they do not want to hear the facts.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos tarifs incluent
our rates include;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos tarifs (ttc)
(france)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos tarifs comprennent :
our price lists include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent de dire que
they won't say that
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent de le dire.
they will not say.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ils refusent de se parler.
he won't talk to her and she won't talk to him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent d'être délogés, alors, les terriens attaquent.
they won’t relocate, so the humans attack.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent de faire ce qu'il faut.
they should be doing the right thing and they refuse to.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent la participation du public.
they said no to public input.
Senast uppdaterad: 2012-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent que le comité se déplace.
they said no to travel.
Senast uppdaterad: 2012-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent catégoriquement qu'on l'éloigné davantage.
many difficulties that can now be resolved only at european level are being solved at that level !
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent de devoir débourser encore plus.
they do not accept that we need to spend ever more money.
Senast uppdaterad: 2016-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils refusent de s'en aller. ils refusent de négocier.
they won't move. they're not negotiating.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s'ils refusent, vous n'avez rien perdu. " - anne-marie
- anne-marie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering