You searched for: intensité minimum (Franska - Engelska)

intensité minimum
minimum intensity

l'intensité des mouvements sera mesurée au minimum.
displacement volume will be measured at a minimum.

ayant une intensité dépassant i/2, et au moins un point minimum
having an intensity exceeding i/2, and at least one minimum point

produit un champ magnétique dont l'intensité se trouve à la valeur minimum déterminée.
produces a magnetic field presenting an intensity with the determined minimum value.

et des moyens pour interrompre le courant d'alimentation une fois cette intensité minimum atteinte.
and means for interrupting the supply current once this minimum intensity has been reached.

enlever le papier d'aluminium et diminuer l’intensité de chaleur du bbq au minimum.
remove the foil and lower the heat to minimum.

l'intensité de l'aide doit être limitée au minimum nécessaire pour permettre la réalisation de la restructuration
the intensity of the aid must be limited to the strict minimum needed to enable restructuring to be undertaken

sous les latitudes tempérées, les uv atteignent leur maximum d’intensité en été, et leur minimum en hiver.
the highest concentrations of ozone are in the polar regions of the northern hemisphere.

quand cette température est atteinte, diminuer l'intensité de la source de chaleur et mettre au minimum.
when this temperature is reached, lower the intensity of the heat source to the minimum.

le montant et l’intensité de l’aide doivent être limités au strict minimum pour permettre la restructuration;
the amount and intensity of the aid must be limited to the strict minimum needed to enable restructuring to be undertaken;

8. l'intensité des feux bleus prescrits au présent article doit correspondre au minimum à celle de feux ordinaires bleus.
8. the intensity of the blue lights prescribed in this article shall be at least equal to that of ordinary blue lights.

le nombre doit être compris entre -100% (intensité minimum) et 100% (intensité maximum).
the number can be from -100% (minimum color) to 100% (maximum color).

produit un champ magnétique d'une intensité supérieure à une valeur minimum déterminée, et l'actuateur ouvre l'interrupteur
produces a magnetic field with an intensity superior to a determined minimum value, and opening the switch

le temps mesuré pour obtenir l'intensité lumineuse minimum ne doit pas dépasser le temps mis pour obtenir l'intensité lumineuse maximum.
the time measured to obtain the lowest luminous intensity shall not exceed the time measured to obtain the highest luminous intensity.

ou l'intensité lumineuse minimum devrait être de 100 lux amendement déposé par caroline lucas, carl schlyter amendement 30 annexe i, point 6 6.
or the minimum light intensity should be 100 lux. amendment by caroline lucas, carl schlyter amendment 30 annex i, point 6 6.

en réduisant au minimum la durée et l'intensité de l'exposition,
reducing to a minimum the duration and intensity of exposure,

par exemple, si l'intensité mesurée des signaux tombe en dessous d'un seuil d'intensité minimum prédéterminé, la puissance doit être augmentée
for example, if the measured signal strength falls below a predetermined minimum signal strength threshold, power must be increased

par exemple, si l'intensité mesurée des signaux tombe en dessous d'un seuil d'intensité minimum prédéterminé, la puissance doit être augmentée.
for example, if the measured signal strength falls below a predetermined minimum signal strength threshold, power must be increased.

pouvez-vous distinguer les maximum et les minimum d'intensité de la lumière ?
can you distinguish the light intensity maxima and minima?

ne pas dépasser le montant et l’intensité minimums nécessaires compte tenu du degré de risque associé au projet.
the amount and intensity of the aid is limited to the minimum necessary taking account of the degree of risk associated with the project.