Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
k interessant pour
k is ot interest to
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour moi
for myself
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour moi,
pour moi,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
non pour moi
no for me tomorrow
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon pour moi.
bon visionnage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pas pour moi !
not for me!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trios pour moi
neither you without me nor me without you
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chinois pour moi.
chinois pour moi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pareil pour moi!!
pareil pour moi!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour moi: jamais!
for me, ever again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour moi l'idéal.
pour moi l'idéal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
très interessant pour les entreprises: atb-precision.
interesting for commercial use: clio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avantages : prix interessant pour des vacances d'été.
value for money :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au dejeuner, il y avait un ´ programme interessant pour honorer les jeunes philanthropes.
at lunch they had an interesting program celebrating youth in philanthropy.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
` ´ ´ c’est tres interessant pour nous donner une idee de ce qui se passe.
this is quite interesting in order to give the flavour of what has been going on.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a nedde il y un musée d'insectes et de papillons: la cité des insectes, interessant pour les enfants.
in nedde is an interesting insect and butterfly museum for children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
celà n'est peut être pas interessant pour l'utilisateur lambda de windows, mais un developeur de logiciel saura aprécier.
this is probably not very interesting for the average windows user, but other (open source) game developers will appreciate it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
etre une source interessante pour les applications pilotes.
an interesting source for the pilot applications.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
´ il serait interessant pour les pecheurs d’avoir le choix entre la ˆ peche avec lignes et hamecons et le filet maillant.
it would be nice to have a choice between hook and line or gill net for the fishers.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notre grand assortiment de couteaux est également interessant pour le personnel de sécurité et de garde. nous vous proposons une vaste programme qui est également déstinés aux portiers, bodygards etc...
our large line of knives can also be interesting for security personel and guards. we offer a big assortment which is also suitable for doormen, bodyguards etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: