Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l’union européenne se situe au premier plan desacti-vitésmenéesau niveau internationalpour harmoniserlespratiquesdesdonateurs.
the european union hasbeen atthe forefrontofinter-nationaleffortsto harmonise donor practices.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en outre,l’ue coopère avec le centre internationalpour la prévention de la criminalité et est un membreactif de la commission pour la prévention du crime etla justice pénale.
eu police mission commissioner sven frederiksen and the eusr lord paddy ashdown urge police municipal leaders to work together to build confidence on a visit to prijedor, bosnia and herzegovina,january 2003.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la monnaie unique est aussi un enjeu internationalpour l'union européenne : eue constitue un des éléments clés du renforcement de sa position et de son rôle dans le monde.
the single currency has international implications for the european union, representing as it does one of the key means of strengthening its position and role in the world.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
par michel dubost, directeur du centre internationalpour l’environnement alpin (icalpe), corse, france (1)
by michel dubost (1), executive director,international centre for alpine environments (icalpe),
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de même, lemagasin de l’ib propose plusieurs ressources supplémentaires et les établissements scolaires candidats ont souvent recours aux directives de notre page consacrée aux supports de communication du baccalauréat internationalpour informer leur communauté au sujet de l’ib.
we also run the ib store, which provides a number of additional resources; and potential ib world schools often use our guidance on communicating the ib to others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t-pvs/inf (2006) 2 révisé sur le plan d’action internationalpour le faucon sacré falco cherrug ; t-pvs/inf (2006) 12 sur le plan d’action international pour la bernache cravant à ventre clair (branta bernicla hrota) ; t-pvs/inf (2006) 13 sur le plan d’action international pour l'ibis chauve (geronticus eremita) ; t-pvs/inf (2006) 9 sur le plan d’action international pour le râle des genêts (crex crex) ; t-pvs/inf (2006) 14 sur le plan d’action international pour l'Érismature à tête blanche (oxyura leucocephala); et t-pvs/inf (2006) 10 sur le plan d’action international pour le fuligule nyroca (aythya nyroca), recommande aux parties contractantes et aux etats observateurs: 1. d'élaborer et de mettre en oeuvre des plans d’action nationaux our d’autres mesures relatives appropriées, le cas échéant, pour la conservation des espèces mentionnées dans l’annexe de la présente recommandation, en prenant en compte des plans d’action internationaux mentionnés ci-dessus.
appendix falco cherrug branta bernicla hrota geronticus eremita crex crex oxyura leucocephala aythya nyroca .
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: