You searched for: intraeuropéens (Franska - Engelska)

redressement des échanges intraeuropéens
recovery of intra-european trade

on constate une augmentation des flux de migration intraeuropéens.
there is increasing intra-european migration.

par ailleurs, les vols intraeuropéens sont -ils exclus du dispositif?
i should like to complain about that.

cette situation a réduit considérablement les possibilités de rationalisation et d'investissements intraeuropéens.
this has reduced scope for intra-european rationalisation and investment significantly.

toutefois, le problème, en tous les cas, ne peut être résolu par des moyens purement intraeuropéens.
but the problem, in any case, is not one that we can solve via purely intra-european means.

des points d’accès plus nombreux à des vols intraeuropéens favorisent la mobilité des citoyens européens,
more access points for intra-european flights increase the mobility of european citizens,

or, en principe, il n'est jamais établi de connaissement dans le cadre des transports intraeuropéens.
in principle, no such bill of lading is ever issued for intra-european transport operations.

comment l'existence du grand marché agira-t-elle sur les flux migratoires intraeuropéens ?
bearing in mind recent migratory patterns within europe, what impact will a single european market have?

qu' on laisse enfin les européens gérer les conflits intraeuropéens et édifier eux-mêmes leur propre système de sécurité.
europeans should finally be left to deal with the conflicts within europe and to build up their own security system themselves.

en l’ an 2000, il représentait 41% des envois de masse intraeuropéens contre 43% pour le transport routier.
in 2000, 41% of the bulk consignments transferred within europe were transported via maritime transport, compared with 43% transported via road transport.

en d'autres termes, il n'y aura plus de distinction entre les différentes formes de transports, entre les transports nationaux et intraeuropéens.
when sorting out exactly what the exact situation is at present, it emerges that the latest council resolutions are just two months old.

comment, de plus, créer un fonds pour payer le recyclage de véhicules et gérer les opérations intraeuropéennes.
how, furthermore, can a fund be created which will pay for vehicle recycling and manage operations within europe.