You searched for: j'étais au téléphone avec mon ami russe (Franska - Engelska)

je vais au restaurant avec mon ami
i go to the restaurant with my friend

jusqu'à 9 h 30-9 h 45, j'étais au téléphone avec le représentant permanent de cuba.
as late as 9.30 to 9.45, i was on the telephone with the cuban permanent representative.

il s'en réjouit au téléphone avec gina...
he is delighted with this and expresses this on the telephone with gina...

je vais souvent au cinéma avec mon ami
i often go to the cinema with my friend

ils parlent au téléphone avec leurs électeurs.
they are phoning their constituents.

• entrevues en personne ou au téléphone avec:
• personal or telephone interviews including:

je joue toujours avec mon ami.
i always play with my friend in unimas

je passe beaucoup de temps au téléphone avec les amis.
i talk a lot on the telephone to friends.

je viens de parler avec mon ami
i just talked with my friend

nous sommes continuellement au téléphone avec nos fonctionnaires dans les capitales.
we are on the phone all the time to [the capital]; there is no gap."

j'étais au téléphone avec asolima quand elle m'a dit que la radio annonçait de nouvelles alertes au tsunami et qu'ils repartiraient à nouveau dans la montagne.
as i was on the phone with asolima, she said the radio was broadcasting new tsunami warnings and they would probably head up the mountain once more.

• accès à un avocat et au téléphone avec respect de la confidentialité
• confidential access to legal counsel and telephone

sur ce point, j' exprimerai mon léger désaccord avec mon ami le commissaire liikanen.
here i would take issue slightly with my good friend commissioner liikanen.

je me suis entretenu au téléphone avec ces syndiqués pendant une trentaine de minutes.
we talked on the phone with these people for about half an hour.

varsovie – le 11 septembre 2001 à 15 heures, heure de varsovie, j’étais au téléphone avec la consule générale de pologne à new york.
warsaw – on september 11, 2001 at three p.m., warsaw time, i was talking on the telephone with poland’s consul general in new york.

À l'époque, la plaignante était au téléphone avec le sergent et parlait de plongée autonome.
the complainant at the time was engaged in a telephone conversation with the sergeant about scuba-diving.

17. m. lorenzo indique qu'il vient de s'entretenir au téléphone avec m. gil lavedra.
17. mr. lorenzo said that he had just spoken with mr. gil lavedra by telephone.

elle a également parlé au téléphone avec le président de la compagnie, m. william onofre.
she also talked on the telephone with the president of the company, william onofre.

au téléphone avec son père, eden apprend que la valeur des actions des entreprises capwell ont encore augmenté.
on the telephone with her father, eden learns that the value of the actions against the capwell firms has increased.

je dénote, avec mon ami d'acadie-bathurst, que c'est déplorable.
i note, with my friend from acadie-bathurst, that this is deplorable.