You searched for: j'ai t'envoie (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

j'ai t'envoie

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

l'invention porte sur une méthode de transmission sécurisée de données dans un réseau maillé sans fil dans lequel un noeud émetteur (ai) envoie au moins un paquet (p) à au moins un noeud transmetteur (rj) qui reçoit le ou les paquets et les transmet à un ou des noeuds récepteurs (nrk), et un noeud destinataire (d1) reçoit le ou lesdits paquets du noeud récepteur (nrj). l'invention comporte les étapes suivantes: (i) transmission d'une interrogation par le noeud émetteur (ai), qui est un noeud d'interrogation, au noeud transmetteur (ri), qui est un noeud interrogé, l'amenant à répondre à la fois au noeud émetteur (ai) et au noeud récepteur (nrk) par une réponse comprenant au moins une information transformée sur le ou les paquets émis par le noeud émetteur (ai) au noeud destinataire (d1) via le noeud transmetteur (rj) et le noeud récepteur (nrk); et (ii) traitement de la réponse pour découvrir si le noeud émetteur (rj) a ou non une conduite frauduleuse en vérifiant si l'information transformée est égale à une information pouvant être ou ayant été dérivée du ou des paquets demandés, le traitement se faisant à la fois par le noeud émetteur (ai) et par le noeud récepteur (nrk).

Engelska

the invention describes a method for secure data transmission in a wireless mesh network. a sending node (ai) sends at least one packet (p) to at least one forwarding node (rj). the at least one forwarding node (rj) receives the at least one packet from the sending node (ai) and forwards the at least one packet to one or more receiving nodes (nrk). a destination node (d1) receives the at least one packet from the at least one receiving node (nrj). the invention comprises the step of transmitting a challenge from the sending node (ai), being a challenging node, to the at least one forwarding node (ri) causing the at least one forwarding node (ri), being a challenged node, to reply both to the sending node (ai) and the at least one receiving node (nrk) with a response, the response at least comprising transformed information about one or more of the at least one packet/packets which has/have been sent form the sending node (ai) to the destination node (d1) via the at least one forwarding node (rj) and the at least one receiving node (nrk). the invention further comprises the step of processing the response to find out whether the at least one forwarding node (rj) is misbehaving or not by verifying whether the transformed information is equal to an information which can be or has been derived from the requested packet/packets, wherein the processing is carried out both by the sending node (ai) and the at least one receiving node (nrk).

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,746,097,563 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK