Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'ai utilisé :
i used :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai utilisé 1020.
the second field should be unique to all the other ids in the file. i used 1020.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que j'ai utilisé
what did i use ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai utilisé vigoureusement.
vigorously is the word i used.
Senast uppdaterad: 2013-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai utilisé exclusivement :
i've used exclusively:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai utilisé ses chiffres.
i used his calculations.
Senast uppdaterad: 2012-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la couleur que j'ai utilisé
the color i used
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non, je dois utiliser traducteur haha
no i have to use translator because i have no idea what you are saying haha
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai utilisé la commande suivante:
the command i used was:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai utilisé cette police: broadmoorscriptssk
i used this font: broadmoorscriptssk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
désolé pour le mauvais langage que j'ai utilisé
sorry for the bad language i used
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai utilisé la citation de alexis de tocqueville.
i used the quotation from alexis de tocqueville.
Senast uppdaterad: 2013-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux qu'il sache que j'ai utilisé sa documentation.
i can tell the hon. member that i used his material.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai utilisé plus tôt l'exemple des casques pour cyclistes.
earlier i used the example of bicycle helmets.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. - j’ai utilisé des mots très spécifiques.
. – the words i used were very specific.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
voilà donc pourquoi j'ai utilisé un adjectif peut-être fort.
that is why the word i used may have appeared rather strong.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
j’ai utilisé pour regarder la télévision dans le salon.
i used to watch television in the lounge.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toutes les ressources que j’avais, je les ai utilisées.
every resource i could get i used.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l'ai utilisé seulement une fois.
i've only used it once.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça fait mal mais ça va, je l'ai utilisé
it hurts but its ok i m used to it
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: