Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on a bâti une nouvelle maison...
they got a new home...
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai construit une nouvelle maison.
i built a new house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debianhelp a besoin d'une nouvelle maison.
debianhelp needs a new home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achat d'une nouvelle maison
planner buying a new home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
construction d'une nouvelle maison.
construct a new home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. acheter une nouvelle maison
2. buying a new home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
construction d’une nouvelle maison
new home construction
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vendre enseignant à la recherche d'une nouvelle maison
for sale teacher looking for a new home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'espère construire une nouvelle maison l'année prochaine.
i hope to build a new house next year.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barbie emménagé dans une nouvelle maison.
barbie moved into a new house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle le persuada d'acheter une nouvelle maison.
she talked him into buying a new house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il construisit à son fils une nouvelle maison.
he built his son a new house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• une nouvelle maison dans un quartier de luxe
• a new house in an expensive neighbourhood
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nouvelle maison vous achetez une nouvelle maison?
new home buying a new home?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exemple lisa et david construisent une nouvelle maison.
example lisa and david built a new house.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une nouvelle maison pour une famille pauvre à xa gia canh
a new house for a poor family in xa gia canh
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vos voisins ont-ils déménagé dans une nouvelle maison?
did your neighbours move to a new house ?
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fin décembre 1988: walters déménage dans une nouvelle maison.
late december 1988: walters moved to a new home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aide les acheteurs d'habitations à opter pour une nouvelle maison éconergétique.
it also helps home buyers choose an energy efficient new home.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les rationalistes indiens ont une nouvelle maison dans la capitale indienne.
indian rationalists have a new house at india's capital
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: