Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'essaie de parler anglais
i'm trying to speak english but j
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'essaie de parler/j'essaye de parler
i am try to speak
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j'ai eu plusieurs occasions de parler anglais.
i have had several occasions for speaking english.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'essaie de parler, je n'y parviens pas.
i try to talk, but i can't. i see myself dead."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c'est utile de parler anglais.
speaking english is useful.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'essaie de parler tant aux géorgiens qu'aux abkhazes.
i try to speak to both georgians and abkhazians.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai-je besoin de parler anglais?
do i need to speak french?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on a demandé à l'enquêteur de parler anglais.
our auditor was asked to speak english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela étant dit, il en est de même si j'essaye de parler anglais.
incidentally, the situation is the same if i try to speak in english.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en plus de parler anglais, il peut parler français.
he can speak french in addition to english.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corée du sud : des diplomates incapables de parler anglais
south korea: the diplomats who can't speak english · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi est-il important pour vous de parler anglais?
why is it important for you to speak english?
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est difficile pour les étudiants étrangers de parler anglais correctement.
it is difficult for foreign students to speak english well.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9. n'est il pas suffisant d'être capable de parler anglais?
9. isn't it enough just to be able to speak english?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ferait mieux de parler l'anglais puisqu'il est citoyen britannique.
he would be better off speaking english as he has british citizenship.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarah est bilingue, avec la capacité de parler l'anglais et l'espagnol.
stock is trilingual, with the ability to speak english, french, and spanish.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
souhaitent renforcer leur confiance afin de parler anglais dans des situations variées.
want to build confidence to speak english (american) in different situations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ainsi, lorsque j'essaie de parler français à la chambre, je serais bien meilleur qu'aujourd'hui.
then my attempts at french in this place would be dramatically better than they are today.
Senast uppdaterad: 2012-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ont besoin de parler anglais pour le travail et les voyages d’affaires.
need to learn english (american) for work and business travel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je voudrais dire au député eriksson que c' est devenu pour moi une habitude de parler anglais.
to mrs eriksson i would say that it has been customary for me to speak english.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: