Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'ai enfin trouvé
and i have finally realised
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’ai enfin compris.
j’ai enfin compris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai enfin tout trouvé
i've finally found everything
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et j'ai enfin tout compris.
and i finally worked it all out.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai enfin trouvé la réponse
i finally found the answer
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai enfin trouvé du travail.
finally, i found a job.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hier, j’ai enfin reçu mon cadeau d’anniversaire :
hier, j’ai enfin reçu mon cadeau d’anniversaire :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et voilà, j’ai enfin mes billets!!!!
et voilà, j’ai enfin mes billets!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heureusement, le huitième jour j’ai enfin rencontré mon avocat.
luckily, on the eighth day i finally met my lawyer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l’ai enfin reconnu.
now, i recognise him.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai enfin pu travailler avec elle en studio.
at last, i could have the chance to work with her in studio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
À 20 ans, j'ai enfin quitté la maison.
after twenty years at home, i finally moved out.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que j'ai enfin gagné la partie.
i think i finally won the battle.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’ai enfin trouvé comment me maquiller les yeux !
i finally found a way to do my eye makeup! i found a smoky look that fit my almond eyes and i like it even more than lipstick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai enfin trouvé un usage à cette vieillerie.
i finally found a use for this old thing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
après mon dernier tape, j’ai enfin reçu la nouvelle.
following my farewell pare, i finally got the news.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a quelques semaines, j’ai enfin pu repenser à mon avenir professionnel.
il y a quelques semaines, j’ai enfin pu repenser à mon avenir professionnel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
après l'explication d'anne, j'ai enfin compris.
after ann explained it to me, i could finally see the light.
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai enfin l'occasion de m'expliquer en justice.
i'm finally getting my day in court.
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
après l'explication d'anne, j'ai enfin vu clair.
after ann explained it to me, i could finally see the light.
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: