Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j ai vraiment hàte
i cannot wait!
Senast uppdaterad: 2013-04-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
est-ce vraiment vous?
is this really you?
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est vraiment vous.
it transcends a job and / or career. it truly is who you are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au lieu de vous manquer
instead of missing you
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux vraiment vous voir.
i do want to see you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vraiment, vous parlez sérieusement ? ...
seriously? ...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux vraiment vous aider.
i really want to help.
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’espère vraiment vous y voir à denver.
i really hope to see you there in denver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va vous manquer, les gars!
they will be missed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais que pourrions nous vraiment vous ...
but ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas vraiment vous entendre
i can't really hear you
Senast uppdaterad: 2019-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux vraiment vous écrire à tous.
i really want to write to you all.
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voulez -vous vraiment vous désinscrire de
do you really want to unsubscribe from
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment pouvez-vous manquer votre soi?
how can you miss your self?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et quand vous viendrez, j'aimerais vraiment vous rencontrer.
and when you come, please introduce yourself to me. i'd really love to meet you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui je vous aime vraiment ,vous êtes merveilleux !
all of me loves all of you
Senast uppdaterad: 2014-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
souhaitezvous vraiment vous associer à cette opinion scandaleuse?
do you really wish to associate yourself with that disgraceful opinion over there?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au lieu de vous manquer/au lieu de vous manquer
instead of missing you
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux vraiment te voir. /je veux vraiment vous voir.
i do want to see you.
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) « cette question semble vraiment vous préoccuper.
c) "you seem to be really concerned about this."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering