Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'ai soif de toi mon amour
really my love bby could i ask u something how much love u got for me
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je tombe amoureux de toi
beautiful girl
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis tombe amoureux de toi
i fell in love with you
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je tombe toujours amoureux de toi
i still fall for you
Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tombe amoureux de moi
fall in love with me
Senast uppdaterad: 2019-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amoureux de toi/en amour avec vous-même
in love with yourself
Senast uppdaterad: 2019-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prends soin de toi, mon amour
take care of yourself, my love
Senast uppdaterad: 2016-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui toi mon amour
you are my love
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis fou de toi mon amour, desolet
i'm crazy about you, my love.
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
personne ne tombe amoureux de la compétitivité
competitiveness is just not sexy!
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
juste pour toi mon amour
just for you my love
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis amoureux de toi aussi/je suis en amour avec toi aussi
i am in love with you too
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
declan, comme shawn, tombe amoureux de juliet.
declan, like shawn, soon falls for juliet.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis tellement amoureux de toi/tellement j'ai d'amour pour toi
i'm so in love with you
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je tombe amoureux de toi/je tombe amoureuse de toi/je tombe pour vous
i'm falling for you
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
il tombe amoureux de la mystérieuse echo qui lui raconte les histoires de naso.
he falls in love with the mysterious echo who tells him the tale of naso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais continuer à tomber amoureux de toi./je vais continuer à tomber en amour avec vous.
i will keep falling in love with you.
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tombe amoureux de la belle paysanne pena, avec qui il fonde une famille.
they have a child together, but he discovers different challenges in the outside world, such as his attraction to another woman and the jealousy of the man who was supposed to marry pena.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* calandro, mari de fulvia, tombe amoureux de lidio déguisé en santilla.
the author of the comedy sympathizes with fulvia, and her lover lidio, mocking the foolish husband of calandro, who falls in love with lidio, who changes into women's dress.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amoureux de toi/en amour avec vous/ dans l'amour avec vous/ dans l'amour avec toi
in love with you
Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: