Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l hiver.
l hiver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est l hiver
it is the winter
Senast uppdaterad: 2016-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l' hiver approche.
winter is approaching.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j amie ca
jamie ca
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l´hiver à la montagne !
winter to the mountain!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. l hiver s acheva enfin.
winter finally came to an end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l hiver dernier,ils à paris
locate in time
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il me semble que c´est l´hiver
i know it's make believe, but it's the only hope for me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l´hiver c´est ouvert les week-ends.
during the winter it is usually open at weekends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l' hiver arrive plus vite que nous le pensons.
winter comes more quickly than we think.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tout le monde l' a dit, l' hiver approche.
winter is approaching, as people have pointed out.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
l’été à l”hiver, printemps à l’automne.
summer and winter, spring and fall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un pays dont on ne sait rien, au c?ur de l?hiver.
there is, in the middle of winter, a country of which we know nothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certains retournèrent dans leur village, retrouvant famille et amis pour l hiver .
some returned to their villages, families, and friends for the winter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est capital que les femmes et les enfants survivent à l' hiver.
it is important that women and children should survive the winter.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
par contre, la vérification de l’ hiver 2001 montre des résultats partagés.
differences over the pacific were weak for this kind of storms.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous aiderons les russes à passer l' hiver, mais en exerçant un contrôle.
we are helping the russians through the winter, but with checks.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
on célébrait à jérusalem la fête de la dédicace. c`était l`hiver.
and it was at jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manteaux, vestons, vêtements de dessus pour l’ hiver, pour bébés** 12.
baby coats, jackets, snowsuits** 12.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on surveillera l`activité humaine et faunique dans ce secteur durant tout l`hiver.
the area will be monitored for human and wildlife activity over the winter.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: