Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis alle
you met
Senast uppdaterad: 2016-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors j' suis...
what i have in me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j. suisse
india
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j suis d'accord
i cant believe your a rook
Senast uppdaterad: 2013-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis alle au cinema
to the cinema tonigh
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis alle a la plage
they are very nice
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis alle au college kitsune
i went to middle school
Senast uppdaterad: 2017-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j' suis pas doué pour la rhétorique
i wait for the words on the tip of your tongue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que j' suis heureuse à en mourir
all that i'm dying for,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais depuis qu' j' suis tout p'tit,
well, here it is, my last defense
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jour j suis remonté le lendemain j suis à plat
one day i soared the next day i am tired out
Senast uppdaterad: 2019-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donc je suis alle a chittagong ou se trouve le plus grand port du pays.
so i drove to chittagong where there is bangladesh's biggest sea port.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis alle au maldives plusiers fois, j’y ai appris la plongee.
i’ve been to the maldives a few times, and i learned to dive there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
levez l' ancre, j' suis un pirate, un poison incurable,
this is a man's world, this is a man's world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ii yen avait un de libre dans une tour pres d'ici et je suis alle le voir.
i'm 72 but i'm very fit and i look after myself very well. last year i decided that this house was too big for me now i'm all by myself so i decided to look around for a nice apartment.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais quand j’ suis allé à mon vieux bureau de recrut’ment voilà ce que j’ai dit:
but when i got to my old draft board, buddy, this is what i said: mais quand j’ suis allé à mon vieux bureau de recrut’ment voilà ce que j’ai dit:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ˆ ´ ´ ´ neanmoins, je suis alle prier pour lui, ce dont je n’hesite pas du tout a parler.
i went to pray for him, something about which i have no hesitation in sharing.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je m’appelle lorraine. le matin, je ne mange pas de petit déjeuner. À midi, je mange de la viande: j’aime le bœuf, le veau et le porc car c’est super bon. je n’aime pas les fruits de mer et je déteste le poisson. j’adore les légumes. je préfère les pommes de terre mais j’aime aussi les petits pois et les haricots verts parce que c’est top. comme dessert, le soir, j’aime bien manger un fruit ou un gâteau. par contre, je ne mange pas de yaourt ou de fromage car je suis alle
my name is lorraine. in the morning, i don't eat breakfast. at noon, i eat meat: i like beef, veal and pork because it's super good. i don't like seafood and i hate fish. i love vegetables. i prefer potatoes but i also like peas and green beans because they are great. for dessert, in the evening, i like to eat a piece of fruit or a cake. on the other hand, i don't eat yogurt or cheese because i went
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: