Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as-tu trouvé ton prince charmant ?
have you found mr. right?
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as-tu trouvé ton sac-à-main ?
did you find your purse?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai peut-être trouvé ton prince charmant.
i may have found you the impossible dreamboat.
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"j'ai trouvé ton programme dans un cd de magazine.
"i found your software on a cd magazine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jai un dipl?me en psychologie, que jai trouvé pour être inutile.
i have a degree in psychology, which i have found to be useless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai trouvé ton manteau après que tu sois parti de la maison.
i found your coat after you left the house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand t’es-tu rendu compte que tu as trouvé ton style?
when did you realize you have found your style?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ou se trouve ton pay
what is your country called
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et trouve ton pas »
and find your stride"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ou se trouve ton ecole
where is your school
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ou est quon peut trouver ton pays
ou est quon peut trouver tonne paie
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où se trouve ton école ?
where is your school?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou se trouve ton ecole answer to it
where is your school answer to it
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Çu est ce qu'on peut trouver ton pays
Òu est ce qu'on peut trouver ton pays
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je trouve ton visage grâce à mes mains.
i find your face thanks to my hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maintenant ce pouvoir renaît pour la vie, parce que j’ai parcouru le chemin des gens ordinaires et en eux j’ai trouvé ton secret.
now this power is born again to life, because i have walked the path of common people and in them i have found your own secret.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou se trouve ton ecole answer reply in french language is for me
where is your school located answer reply in french language is for me
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou se trouve ton ecole. how can i write the answer in french
where your school is. how can i write the answer in french
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
elle est trop belle et moi aussi je trouve ton rooting magnifique !!!!!!!!!!!!! bravo
elle est trop belle et moi aussi je trouve ton rooting magnifique !!!!!!!!!!!!! bravo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parmi les invités du festival jai trouvé un nom d’une actrice que je connaissais comme une jeune fille – c’était une sœur de mon ami cordial, un plasticien syrien.
one of the festival’s guests was a director who i had known when she was a teenager – the sister of my bosom friend, a syrian painter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: