Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
est-ce que je devrai faire une déclaration?
will i be asked to make a statement?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que je devrais faire
know what i should do
Senast uppdaterad: 2019-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quel travail je devrais faire
what job i should take
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si cela se produit, je devrai faire appel à l'aide sociale.
if that happens i'm going to have to go on welfare.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une idée ce que je devrais faire ?
any idea what i should do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que je devrais faire ça.
i think i'd better get moving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
queest-ce que je devrais faire ?
what should i do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je devrais faire paris (normal ;)).
je devrais faire paris (normal ).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou'est-ce que je devrais faire?
what should i do?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas sûr de ce que je devrais faire.
i'm not sure what i should do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce que tu devrais faire
what you should of done
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je devrais faire plus de recherche au sein du règlement.
however, it can include someone emailing another casino giving instructions to move funds.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je devrais faire la queue des heures pour ça ?
why would i want to stand in line for hours for that?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je demandai à mon professeur ce que je devrais faire ensuite.
i asked my teacher what i should do next.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sont elles qui m'ont dit ce que je devrais faire.
they are the ones who give me advice in terms of what i should do.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je devrais faire observer que le consentement n'est pas global.
i should mention here that consent is not open-ended.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me demandais quelle distinction je devrais faire entre ces deux éléments.
and i was just wondering what distinction i should draw between those two.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas ce que je devrais faire dans une situation concernant du racisme.
i don't know what i should do if a situation involving racism were to happen.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cependant, je devrais faire attention à ne pas bloquer le trafic sur les trottoirs.
however, i should be careful not to block traffic on the sidewalks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-elle cette normale ? queest-ce que je devrais faire ?
- - is this normal?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: