Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il faut que je m'occupe.
i have to be busy.
Senast uppdaterad: 2013-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe d'une chatte.
i keep a female cat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“je m’occupe d’enfants.
“i deal with children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe de cette information.
i am dealing with this information.
Senast uppdaterad: 2013-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe de mon grand-père.
i take care of my grandfather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veux-tu que je m'occupe de ça ?
do you want me to handle this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe de mon propre transport
i will look after my own transport
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello, je m’occupe de thedailysnkr.
hello, je m’occupe de thedailysnkr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je m'occupe des problèmes fédéraux.
i deal with federal problems.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voulez-vous que je m'occupe de ça ?
do you want me to handle this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe des corrections et des relectures.
i work on proofreading and corrections.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, votre père je m’occupe de vous.
i your father takes care of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m’occupe d’un dossier particulier.
i am working on a particular person’s file.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"couvrez-moi, je m'occupe des mages."
"cover me, i'll take out the mages."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je m’occupe essentiellement des personnes âgées.
i deal mostly with the elderly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faut bien que je m'occupe la nuit quand tu dors
every night i go to sleep
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe de ce cas avec beaucoup d'attention.
i am dealing with this case with great care.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans ce parlement, je m'occupe de questions agricoles.
this risk especially affects countries like portugal, greece, spain and ireland.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est le portefeuille dont je m'occupe à la chambre.
that is my portfolio in the house.
Senast uppdaterad: 2012-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"je m'occupe volontiers de celui qui m'appelle".
i readily attend him who calls on me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering