Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je me repose
i'm resting
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me repose.
je me repose.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi je me repose
i have a mum and dad
Senast uppdaterad: 2012-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens un peu déprimé
feel run down
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens un peu caméléon.
but i did anyway, long before i was a musician.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis-je me reposer un peu ?
may i take a rest for a while?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me repose sur mes lauriers
i am enjoying a well-deserved rest
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me repose durant la nuit.
i'm resting during the night.
Senast uppdaterad: 2014-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« aujourd’hui, je me repose ... »
"today, i rest..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
à feodosiya je me repose dès 1985.
in feodosiya i have a rest since 1985.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je retourne au village du pont, je bois et je me repose un peu.
i go back to the village with the bridge; i have a drink and rest for a while.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on me suggère de parler assis, comme cela, je me repose un peu.
it is bad when bishops speak ill of one another, or are tied together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le dimanche, je me repose à la maison
on sunday i rest at home monday
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me repose toujours sur lui en cas de problème.
i always rely on him in times of trouble.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
après je me repose, je m'occupe de ma famille.
i sighed. auntie wang caught me immediately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me repose sur vous, lecteur pour rendre ce howto utile.
i rely on you, the reader, to make this howto useful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca repose un peu, après autant de désert et de cactus !
it is a big change, after so much desert and cactus !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je mérite de me reposer un peu pendant le congé des fêtes.
and i am going to get a little bit of rest over christmas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis trop fatigué pour lui parler, mais je me repose près de lui».
i am too tired to talk to him, but i'm resting next to him.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me repose et je consulte mon calendrier santé afin de répondre à mes questions.
i rest and consult my health calendar to get answers to my questions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: