Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je me reveille
color me reveille
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis reveille
i woke up
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me reveille
wake me
Senast uppdaterad: 2014-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me reveille doucement avec toi
i wake up slowly with you
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me hâte vers vous
i hurry towards you
Senast uppdaterad: 2018-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le matin quand je me reveille
when i wake up in the morning
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me rends vers oz
i'm on my way to oz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me retourne vers hans.
i appealed to hans.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me reveille et je me leve beintot
my day starts at 6th in the morning
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'habitude, je me reveille six heures
i wake up six o'clock
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je me tourne vers londres.
i want to address a word to people in london.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je me couche vers 9 heures
i go to bed around 9 o'clock
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis rué vers la porte.
i scrambled for the door.
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je me tourne vers l' assemblée.
i put the question to parliament.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je me demandais vers où ils partaient.
i wondered where they were headed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je me tourne vers le ministre.
the question needs to be addressed to the commission.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lorsque je me tourne vers le passé
today when i think back
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me tourne donc vers notre assemblée.
so i will put it to parliament.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je me tourne notamment vers m. barroso.
i address this in particular to mr barroso.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je me tourne maintenant vers l'avenir.
let me now turn to the future.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: