You searched for: je n y comprend rien (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

je n y comprend rien

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

il n'y comprend rien.

Engelska

it just cannot figure it out.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

personne n' y comprend rien.

Engelska

no one understands anything.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

je n' y puis rien.

Engelska

and i cannot prevent that.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

je n'y comprends rien.

Engelska

i do not understand this.

Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je n'y comprends rien !

Engelska

i can't understand a thing !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je n’ y comprends rien ».

Engelska

i cannot understand it.’

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Franska

je n'y comprends plus rien.

Engelska

i do not understand.

Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

personnellement, je n’ y peux rien.

Engelska

personally, i can do nothing.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

moi je n’y comprends plus rien.

Engelska

moi je n’y comprends plus rien.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je n'y comprends vraiment rien!

Engelska

i just don't understand what is happening here!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

« je n'y comprends encore rien.

Engelska

"i still don't understand what this stuff is.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

mais je n’y comprends toujours rien.

Engelska

mais je n’y comprends toujours rien.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

franchement, je n'y comprends plus rien.

Engelska

debates of the european parliament

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je n' y reviens pas.

Engelska

i need say no more.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

personnellement, je n' y comprends vraiment rien.

Engelska

i really do not understand at all.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Franska

je n’ y suis pas favorable.

Engelska

i do not want it.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

moi, je n' y crois plus.

Engelska

i no longer believe it.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

—je n'y comprends rien, répondit sa femme.

Engelska

"i can't make it out," replied his wife.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

je n' y crois pas vraiment.

Engelska

i do not really believe this.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

je n' y reviens pas, évidemment.

Engelska

i shall not raise them again, of course.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,767,062,854 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK