Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je ne me suis pas lavé les cheveux.
i haven't washed my hair.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne me lave pas les cheveux le matin.
i don't shampoo my hair in the morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne leur coupe pas les cheveux.
i do not cut their hair.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne graisse pas les cheveux.
it does not grease the hair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne mouille pas les cheveux
doesn’t make hair wet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne me rase pas les jambes.
i don't shave my legs.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne me pas fus
i will not be getting the picture
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne me pèse pas.
maybe a few kilos? i do not weigh myself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne me rappelle pas les raisons,
and i know what you are saying now,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n’ai pas les cheveux bruns
mark has books shorts and a shirt
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne me pas maquille
i do not make up
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne me drogue pas.
i don't do drugs.
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je ne me souviens pas !
i don't remember!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je ne me force pas.
that i'm getting married to a woman, i mean."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si tu ne me coupe pas les cheveux, chevauche ma bite !
if you don't cut my hair, ride my dick!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je ne me l’explique pas.
je ne me l’explique pas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si je ne me lave pas les cheveux pendant un jour, ils deviennent gras et plats.
if i don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais n'oublions pas les cheveux.
but let's not forget the hair.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne me bats plus
i'm not laughing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... je ne me penche
... i am not leaning
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: