Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne regarde pas...
never mind...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne regarde pas !
don't look!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu dis mais je ne regarde pas
give me anything but this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne regarde pas vos imperfections.
i do not look at your imperfections.
Senast uppdaterad: 2019-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne regarde pas ça !
don't look at this!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne regarde pas cette émission.
i don't watch that show.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne regarde pas être pron
don't watch be you pron
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et personne ne regarde ...
and no one is looking ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne regarde pas habituellement les oscars.
i don’t usually watch the oscars. i’m not really big on awards shows of any kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais on ne regarde pas cela.
but we aren’t focusing on that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela ne regarde que le pays ?
is that internal?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne regarde pas la quatrième place.
but i do not have an eye on fourth place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je peins et ne regarde plus les femmes..."
i paint and no longer look at women..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cela ne regarde pas la présidence.
that is not an issue for the bureau.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne regarde pas/ne regardez pas
don't watch
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne regarde pas beaucoup la télévision. 2 4 %
i don't watch a lot of television 2 4%
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rire je ne regarde jamais de drames à la télé.
laugh i never watch drama on tv. laughing is a good complementary treatment, so i try to watch funny movies or sitcoms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela ne regarde pas bien pour seattle.
it does not look good for seattle.
Senast uppdaterad: 2012-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ici, on ne regarde pas la télévision.
tv is not watched here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sujet ne regarde que les adolescents
the issue concerns the adolescent him/herself
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: