Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je ne sais pas à quelle heure tu vas partir
i don't know what time you are going to go
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne sais pas exactement à quelle heure elle arrive.
i don't know exactly at what time she's coming.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelle heure
what time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je ne sais pas quelle est la solution.
i do not know what the solution is.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
» quelle heure ?
what is the nature of this hour? what is it that in this hour makes that change?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne sais pas quelle sera votre décision.
i do not know what your decision will be.
Senast uppdaterad: 2013-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne sais pas quelle est la meilleure approche
i'm not sure what the best approach is
Senast uppdaterad: 2019-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
case 3: je ne sais pas à quelle heure je vais arriver au manitoba.
case 3: i don’t know the time that i will arrive in manitoba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voyagesz quelle heure
travel what time
Senast uppdaterad: 2018-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas quelle formule pourrait être choisie.
i do not know what formula could be chosen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
tu ne sais pas quelle sera l’issue.
you don’t know what the outcome is going to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne dis à personne à quelle heure j'arriverais.
i didn't tell anyone what time i'd be arriving.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme elle ne m'a pas écrit, je ne sais pas à quelle heure elle arrivera.
as she hasn't written to me, i don't know what time she will arrive.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(vifs applaudissements) je ne sais quelle inspiration?
(loud applause)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que tu sais quelle heure il est?
do you know what time it is? it is 2:15 a.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas quel âge j'ai.
i don't know how old i am.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas quel est le problème.
i do not know what the problem is.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas quelle autre décision a pu être prise à huis clos.
i do not know what else went on behind closed doors.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas quel sort lui sera réservé.
i know nothing more about his fate.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas quelle a été la délimitation exacte du cadre de ces élections.
i do not know the exact definition of the framework of these elections.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: