Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et pourtant je ne suis pas sportive."
and yet i am not sporty."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je ne suis pas un spécialiste, mais j'aime le chant grégorien.
i am not an expert but i love gregorian music.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas
i am not
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je ne suis pas.
i don't follow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas juge
i am no judge
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas naïf.
i am not naïve.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas fou!
je ne suis pas fou!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas capable
i am not able
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas avocat.
i am not a lawyer.
Senast uppdaterad: 2013-11-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
« je ne suis pas fou. »
"i'm not crazy, i don't have a death wish."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"je ne suis pas antisémite.
"let the police do it, not you!" one man shouted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"je ne suis pas prêteuse..."
"i am not lending..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je ne suis pas d’accord.
while still not entirely clear, the amended bulletin, entitled "examination and photocopying of personal documents,"42 appears to broaden the prohibition against examining and photocopying travellers’ documents set out in the earlier bulletin.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
j’aime danser. je ne suis pas particulièrement talentueuse, mais j’aime vraiment danser. me laisser aller, ne penser à rien et
i love to dance. i’m not particularly good at it but i really do like to dance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: