Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je ne peux pas te voir
i can't see you
Senast uppdaterad: 2019-06-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je ne veux pas te voir.
i don't want to see you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te croire
i cannot believe you
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te parler.
i can't talk to you.
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te sauver >>.
i cannot save you ".
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je ne voulais pas te perdre
i didn't want to lose you
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je ne comptais pas te blesser.
i did not intend to hurt you.
Senast uppdaterad: 2019-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te laisser tranquille
i can't leave you alone
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te faire confiance.
i can't trust you .
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te faire confiance?
can't i trust you ?
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car je ne peux pas te faire aimer
cause i can't make you love me
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cleverbot: je ne veux pas te connaitre!
cleverbot: i do not speak french.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
désolé, je ne voulais pas te mordre.
sorry, i didn't mean to snap at you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne veux pas te causer d'ennuis.
i don't want to cause you any trouble.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te dire comment faire ça.
i can't tell you how to do that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi je ne peux pas te faire confiance?
why can't i trust you ?
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas te répondre dans l'immédiat.
i can not give you an immediate answer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de te proteger sans te deranger
to protect you without disturbing you
Senast uppdaterad: 2019-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- fleur, je ne peux pas te laisser seule!
“fleur”, he said, “i can’t leave you here on your own.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te derange.
i am bothering you.
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: