Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et je pense très très fort à toi
i often shout to you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense fort toi ma pin up
i think intensely of you my pin up
Senast uppdaterad: 2014-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense très peu.
i gather very few.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je pense que c’est très sexy
je pense que c’est très sexy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que c'est très vrai.
i think this is very true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que cela est très important.
i think this is very important.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que c'est très important.
i think that is very important.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
je pense très bien faire mon travail.
and i'm very good at what i do, at least in my own mind.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense qu'il a été très clair.
i think he made it perfectly clear!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je pense que c'est très important. tant.
or perhaps it will not be co:, but h:0.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que c'est très d'actualité.
i think it is very topical.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que c'est également très important.
i think this too is highly significant.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je pense qu'elles sont effectivement très importantes.
i think they are indeed very important.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
très franchement, je pense qu'elle fonctionne très bien.
quite frankly, i think it is working very well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je pense qu'il faut l'examiner très sérieusement.
i think that it is something that should be considered very carefully.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je pense que c'est très grave d'agir ainsi.
i think it is a very serious matter that we act in this way.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense son très long ainsi son sondage même ! ! ! ! !
i think its very long so its very boring!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
très bientôt, je pense." gêné, morrie?
pretty soon i think."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering