Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je serai
i will be
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serai la
i'll s
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serai bref.
i will be brief.
Senast uppdaterad: 2018-02-28
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
je serai l?
je serai l?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serai autour
i'll be around
Senast uppdaterad: 2019-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serai clair.
let me be clear.
Senast uppdaterad: 2012-04-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je serai là pour encourager les jeunes à terminer l’école."
log-in by clicking on 'profile' and begin posting.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quand l'enquête sera terminée, je serai ici.
when the inquiry is over i will be here.
Senast uppdaterad: 2012-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si des députés en veulent, je serai heureux de leur en remettre quand nous aurons terminé nos travaux.
if any member of parliament would like to have one, i would be more than glad to distribute them when our proceedings are completed.
Senast uppdaterad: 2014-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serai avec toi aussitôt après que je termine ce travail.
i'll be with you as soon as i finish this job.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si je peux terminer à cette place samedi je serai content’’.
if i can finish the race at the same place, i’ll be happy.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serais
you will be
Senast uppdaterad: 2015-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serais heureux
for your reply
Senast uppdaterad: 2019-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela signifqie que le tep se monte au total à environ 2h15.
this means that the awt amounts to a total of approximately 2h15 .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
À 2h15 de genève, 1h20 de lyon, 30 minutes de la gare tgv.
135 min from geneva, 80 min from lyon, 30 min from high speed train station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
autonomie (h) 2h15
autonomy (h) 2h15
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je lui ai répondu que je serais à lui dans une minute, une fois mon inspection terminée.
i explained that i would be there in a minute, once i had completed my inspection.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2h à 2h15 de pratique autour des activités de traçage, dessin à la peinture et finition ;
2h to 2h15 of practice around the activities of drawing ; painting and finishing;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le temps réactionnel est de 2h15 pour 25ml de produit.
the reaction time is 2 h15 for 25 ml of product.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
durée de la visite de la réserve : 2h15.
length of a visit to the reserve: 2 hours and 15 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: