Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• 26 cotisations hebdomadaires au moins ont été versées au titre de l'un de ses pa rents ou beaux-parents.
• 26 contribution weeks of insurable employment were paid by a parent or step-parent.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tout d'abord, je veux la remercier pour ses pa roles aimables sur le paysage de la région des asturies et de ses propositions sur la nécessité d'étendre les mesures communautaires existantes aux populations des ours en espagne.
i wish to put on record my appreciation of all the work my friend and colleague barbara castle has car ried out in an attempt to stop this ugly fur trade.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organise des programmes de formationet fournit une assistance technique � ses pa r t e n a ir e s �
r a is es public awareness about humanitarian issues in%urope and e l se w he re
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\m qualification, : i ίå^ßØè^l·^m^^^^^^^^^sw & é^ta¡ r premanent d'apporter les réponses adéquates à ses pa tenaires et l'ensemble des acteurs industriels et
Ívealrríi i;· hmimgß. i, < ; provide ■ ''-illn: :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.